2026年度インフルエンザ予防接種・フルミスト（経鼻ワクチン）のお知らせ / Flu Vaccination Notice – Including FluMist (Nasal Spray Vaccine)

令和8年度のインフルエンザ予防接種は、今シーズンの早期流行を受け、例年より前倒して9月24日（木）より開始いたします。。

当院では、通常の注射によるインフルエンザワクチンに加え、経鼻タイプのフルミスト（FluMist®）もご用意しております。フルミストは港区の接種券をご利用いただけます。また、65歳以上の方は、通常の注射によるインフルエンザワクチンに東京23区内の接種券をご利用いただけます。Webまたはお電話にてご予約の上、ご来院ください。

なお、フルミストは入荷数に限りがございますので、ご希望の方はお早めのご予約をおすすめいたします。予定数に達し次第、受付を終了いたします。

Influenza vaccinations for the 2026–2027 season will begin on September 24th, earlier than usual due to the early circulation of influenza this season.

In addition to the standard injectable influenza vaccine, FluMist®, a nasal spray influenza vaccine, is also available at our clinic. Appointments are required. Please make a reservation online or by phone before visiting the clinic. As our supply of FluMist® is limited, we recommend booking early if you would like to receive it. Reservations for FluMist® will close once our available supply has been reserved.